Deaths recorded at St. Andrew’s Scots Presbyterian Church, Buenos Aires, Volume 4, 1879-1886
Fallecimientos registrados en la Iglesia Escocesa Presbiteriana de Buenos Aires, tomo 4, 1879-1886

Deaths 1879-1886,     1887-1892

regrese a   página índice San Andrés      British Settlers in Argentina home page

page date died date of burial name age born in occupation / notes cause of death
pág. fecha de muerte fecha de sepelio nombre edad nativo de ocupación / notas causa de defunción
reverse 1   4 /1/1879 McArthur, Patrick 65 Ireland shipping master inflammation
  31 /1 /1879 1 /2 /1879 Coe, Mary Elizabeth 13m     gastric enteritis
    10 /2 /1879 Thomas, Margaret Ann 54 England   disease of the liver
  10 /2 /1879 11 /2 /1879 Mella, Isabella Ellen 8m     disease of the lungs
    18 /2 /1879 MacMillan, John 38 Scotland plumber tetanus
    23 /2 /1879 Getting, Fred Henry 49 England merchant brain & heart disease
    24 /2 /1879 Gatliff, James R. 52 England book keeper consumption
    10 /3 /1879 Bell, George 75 Scotland merchant disease of the heart
    21 /2 /1879 at Areco MacArthur, Archibald 63 Scotland puestero cancer
    18 /3 /1879 Lewis, Alice 65 England   disease of the liver
  19 /4 /1879 20 /4 /1879 Boyd, Alex C. 48 Scotland in British Hospital tetanus
    18 /4 /1879 Glasgow, William 44 Scotland storekeeper; at Campana apoplexy
  27 /4 /1879 28 /4 /1879 Chase, Henry George 41d     weakness
  28 /4 /1879 28 /4 /1879 Brady, Thomas 40 Ireland boiler maker; in British Hospital disease of the brain
    28 /4 /1879 Falconer, Walter 12 Scotland at Barracas dropsy
  3 /5 /1879 4 /5 /1879 Horrocks, James J 1 Buenos Aires   diarrhoea
    12 /5 /1879 Forbes, George Edward M P 6 Buenos Aires   smallpox
  20/5 /1879 22 /5 /1879 Chase, Ann 32 Scotland   consumption
  17 /3 /1871 24 /3 /1879 Murning, Matilda 17 Buenos Aires buried in British Cemetery yellow fever
  19 /3 /1871 24 /3 /1879 Murning, Elizabeth 45 Scotland buried in British Cemetery yellow fever
  19 /3 /1871 24 /3 /1879 Murning, Rosana 19 Buenos Aires buried in British Cemetery yellow fever
  28 /3 /1871 24 /5 /1879 Murning, John 47 England buried in British Cemetery yellow fever
    9 /6 /1879 Holmes, Thomas 44 Scotland merchant; at Bragado phthisis
  23/3 /1871 14 /6 /1879 Shedden, William 23 Buenos Aires puestero; buried in British Cemetery yellow fever
    15 /6 /1879 Runciman, Andrew Spring 2y6m Flores   scarlet fever
  17 /6 /1879 17 /6 /1879 MacDonald, Norman 33 Scotland barraquero; in British Hospital disease of the brain
    1 /7 /1879 Love, Joseph 95 England servant old age
    2 /7 /1879 Roberts, Martha 76 England   phthisis
    22 /7 /1879 Butterfill, Charles 71 England estanciero cancer of stomach
  1 /3 /1871 29 /7 /1879 Moore, Richard 21 Buenos Aires buried in British Cemetery yellow fever
    31 /7 /1879 Shaw, Annie Elizabeth 23 England   phthisis
    9 /8 /1879 Gentles, James 7 Buenos Aires   scarlatina
    31 /8 /1879 Whitaker, Arthur William 12d Buenos Aires   heart disease
    31 /8 /1879 Kean, George 53 Ireland pilot disease of the heart
    3 /9 /1879 Felder, Eliza 33 England   consumption
    15 /9 /1879 Foster, Jacob 49 Scotland saddler consumption
    25 /7 /1879 Macdougall, John 73 Scotland merchant cancer
    7 /9 /1879 Macdougall, Susan 73 Scotland   disease of the lungs
    10 /10 /1879 Davidson, Edith 18m Buenos Aires   abdominal phthisis
reverse 2   13 /10 /1879 Davidson, Francis Alex 5 Entre Rios   bronchitis
    24 /11 /1879 Whitaker, William 43 England blacksmith consumption
    22 /12 /1879 Robson, Mariana 40 Buenos Aires   smallpox
    29 /12 /1879 Jarvis, Herbert George 4m Buenos Aires   inflammation of the bowels
    18 /1 /1880 Smith, Alfred 3 Buenos Aires   smallpox
    3 /2 /1880 Boncard, Rosa 24 France   phthisis
  14/2 /1880 15 /2 /1880 Tweedie, Elizabeth 66 Scotland   phthisis
    17 /2 /1880 Lumsden, James Ernest 4m Buenos Aires   scrofula
    17 /2 /1880 Gorbagnate, William 15m Buenos Aires   meningitis
    26 /2 /1880 McDonogh, Allan James 1 Buenos Aires   teething
    26 /2 /1880 Stephens, Emily 55 England   hepatitis
    13 /3 /1880 Campbell, Ellen Elizabeth 22 Buenos Aires   gastric fever
    13 /3 /1880 Grierson, William 65 Scotland sheep farmer debility
    16 /3 /1880 Anderson, Olaf 28 Sweden carpenter from a shot wound
    12 /4 /1880 Attwell, Jane Linay 53 Buenos Aires   disease of the bowels
  25 /4 /1880 26 /4 /1880 Zerva, William 2½ Buenos Aires   enteritis
  4 /5 /1880 5 /5 /1880 Hart, Emma Jane 31 England   typhoid fever
    9 /6 /1880 Shedden, William 77 Scotland   old age
    7 /7 /1880 Glew, John 60 England estanciero pneumonia
  13 /7 /1880 14 /7 /1880 HawKanson, Mary Ryberg 7m Buenos Aires   smallpox
    27 /8 /1880 Troutbeck, John Brown 56 England schoolmaster phthisis
  27 /8 /1880 in British Hospital 27 /8 /1880 Northmore (or Notmore), William 39 England puestero phthisis in British Hospital
    28 /8 /1880 Record, Isabella 20d Buenos Aires   bronchitis
    31 /8 /1880 Murning, John Thomas 35 Buenos Aires   Bright's disease
    8 /9 /1880 Young, Emilia Jane 8m     whooping cough
    15 /9 /1880 Barnes, Edward 35 England merchant enteritis
    24 /9 /1880 McKiddie, Ann 80 Scotland   pleurisy
    24 /9 /1880 Gwynne, Jessie Emily 35 Buenos Aires   smallpox
    3 /10 /1880 Scott, Emelio 14 Buenos Aires   smallpox
    10 /10 /1880 Hemphill, Charles 47 Ireland hotel keeper heart disease
    11 /10 /1880 Anderson, James 72 Ireland farmer cancer
    25 /10 /1880 Reeve, Thomas 48 England saddler phthisis
    27 /10 /1880 Lawrie, James 75 Scotland estanciero consumption
    17 /12 /1880 McClymont, Robert 38 Buenos Aires estanciero inflammation of the bowels
    24 /12 /1880 Hirshman, Edward 16m Buenos Aires   empacho
    12 /1 /1881 Hamelan, Julio 2 Buenos Aires   pneumonia
reverse 3 17 /3 /18719 19 /1 /1881 McClymont, Catherine 83 Scotland   cancer of the stomach
    26 /1 /1881 Heath, Caroline M. 59 England   hepatitis
    6 /2 /1881 Shaw, Mary Fulton 33 Buenos Aires   peritonitis
    1 /3 /1881 Shepherd, Edwin 37 England clerk pneumonia
    1 /3 /1881 Woods, Alfred 42 England telegraphist accident
    1 /6 /1881 Candlish, Robert 38 Scotland puestero phthisis
    14 /6 /1881 Ybarguren, Jane Jones 63 England   Bright's disease
    15 /6 /1881 Horscham, Janet 23d Buenos Aires   disease of the blood
    6 /7 /1881 Saunders, Isabella 30 Scotland   heart disease
    6 /7 /1881 Horton, Ethel Eugenia 4m     congestion of the brain
    19 /8 /1881 Yorston, Thomas Cleland 2½ Buenos Aires   bronchitis
    23 /8 /1881 Mckinlay, Annette Jane 22m Buenos Aires   inflammation of the kidneys
    11 /9 /1881 Thomson, John 58 Scotland estanciero cancer
    4 /10 /1881 Smith, Elizabeth 16 Cape of Good Hope   jaundice
    22 /10 /1881 Sjöstedt, Urbano 6m     debility
    18 /12 /1881 Amelien, Italia 11m Italy   meningitis
    28 /12 /1881 Ferguson, James 68 Scotland estanciero pyemia
    29 /12 /1881 McCargo, John 76 Scotland estanciero pneumonia
    1 /1 /1882 Black, Mary 84 Scotland   old age
    9 /2 /1882 Craig, Martha 31 Scotland   typhus fever
    21 /2 /1882 MacNally, Robert James 28 New York   consumption
    24 /2 /1882 Brant, Thomas 56 England ships carpenter heart disease
    24 /2 /1882 Thomas, Elizabeth Mary 16d Buenos Aires   spasms
    27 /2 /1882 Thomas, William Robert 4m Buenos Aires   empacho
  5 /10 /1878 at Aya 22 /3 /1882 in the British Cemetery Hardie, Elsie Smart 66 Scotland   dropsy
  24 /1 /1882 at Ayacucho 22 /3 /1882 in the British Cemetery Torry, Elizabeth 22 Buenos Aires   heart disease
    23 /3 /1882 Drysdale, Joseph 7w     inflammation of bowels
    30 /3 /1882 Williamson, William 65 Scotland puestero inflammation of bladder
    6 /4 /1882 Boyd, William P 12 Buenos Aires   typhoid fever
    28 /4 /1882 McAlister, James 41 Scotland estanciero Bright's disease
    17 /4 /1882 Riddle, Ann 52 Buenos Aires   cancer of the liver
    28 /4 /1882 Lemmon, Edward 27 Buenos Aires clerk disease of the lungs
    12 /5 /1882 Traynor, Ellen Angel 30 Buenos Aires   consumption
    15 /6 /1882 Mackenzie, James 61 Scotland carpenter cancer of stomach
  in British Hospital 19 /7 /1882 Ernest, Freeman 22 Nova Scotia phthisis  
    26 /7 /1882 Evans, William Griffiths 3 Wales   whooping cough
    28 /7 /1882 Crawley, Patrick 30 England   inflammation of the lungs
  at San Vicente 25 /8 /1882 Clarke, Margaret 75 Scotland   disease of the stomach
reverse 4   25 /8 /1882 McClymont, Helen Maud 11m Buenos Aires   bronchitis
    27 /8 /1882 Allan, William 49 England engineer heart disease
    29 /8 /1882 Henning, Edward 54 Scotland fireman consumption
    2 /9 /1882 Zerva, Isabella 5m Buenos Aires   inflammation
    3 /9 /1882 Bate, George 49 United States merchant phthisis
    5 /9 /1882 Palmer, Mary Ann 48 Buenos Aires   inflammation
    19 /9 /1882 Wilkinson, Elizabeth Jane 80 England   pneumonia
    26 /9 /1882 Day, James 39 England brassfitter heart disease
    26 /9 /1882 Anderson, John 16m Buenos Aires   measles
    3 /10 /1882 Becher, Henry C. 64 Holland merchant heart disease
    9 /10 /1882 Parry, Mary Salmon de 76 England   heart disease
    21 /10 /1882 Thomas, Emelia U. 32 Buenos Aires   bronchitis
    18 /11 /1882 Dewey, Mary Ferguson de 71 Scotland   inflammation
    1 /12 /1882 Fleming, John 37 Scotland engineer phthisis
    4 /12 /1882 Murray, Alexander 7d     mal
    29 /12 /1882 Pitt, Martha 22 England   peritonitis
    3 /1 /1883 Sly, Elizabeth 25 Buenos Aires   puerperal fever
    9 /1 /1883 Morse, Edward R. 40 England clerk hepatic dropsy
    6 /2 /1883 at San Vicente Cameron, James 35 England mayordomo brain disease
    8 /2 /1883 Stevens, Charles Godfrey 24 England   consumption
    15 /2 /1883 in Cañuelas Brown, John 54 Scotland puestero disease of the liver
  4 /2 /1883 at Partido de Cañuelas   Henderson, Cecilia Cook de 55 Buenos Aires   disease of the heart
    18 /2 /1883 Willems, Paulina 38 Switzerland   apoplexy
    24 /2 /1883 Hardie, William 14 Buenos Aires   smallpox
    27 /2 /1883 Andersen, Ana 38 Denmark   smallpox
    28 /2 /1883 Milne, Alexander 56 Buenos Aires estanciero heart disease
    4 /3 /1883 McDonald, James 41 Scotland seaman consumption
    9 /3 /1883 Gowland, Daniel James 85 England merchant bronchitis
    11 /3 /1883 Morris, Thomas 42 England labourer disease of the brain
    12 /3 /1883 Kelsey, William 78 England barraquero pneumonia
    9 /4 /1883 Buchanan, Robert 82 Scotland cabinet maker heart disease
    21 /4 /1883 Wilde, William A. 32 Buenos Aires   disease of the brain
    27 /4 /1883 Parker, William 56 Scotland   heart disease
    28 /4 /1883 Muir, Matthew 46 Canada   drowned in Santa Fe
    30 /4 /1883 Keenan, George 32 India   typhoid fever
  in British Hospital 9 /5 /1883 Butterworth, Thomas 35 England peón heart disease
    1 /5 /1883 Wilson, Charles 32 Switzerland mariner disease of the liver
    18 /5 /1883 Christensen, Andrew 37 Denmark bridge constructor accident
reverse 5   xx /5 /1883 McClymont, William 48 Buenos Aires estanciero killed by indians
    20 /5 /1883 Purvis, Andrew 31 Buenos Aires mayordomo killed by indians
    20 /5 /1883 McPhail, Alexander 40 Scotland mayordomo killed by indians
  2 /6 /1883 4 /6 /1883 Cheyne, James 23 Scotland seaman pneumonia
  25 /6 /1883 26 /6 /1883 Morrow, William 40 Ireland architect aneurism
  4 /7 /1883 5 /7 /1883 White, Robert 69 Scotland broker softening of the brain
  22 /7 /1883 24 /7 /1883 Brash, Catherine 52 Buenos Aires   cancer of the stomach
  9 /8 /1883 10 /8 /1883 Graham, Robert 57 England   bronchitis, disease of the heart
  14 /8 /1883 15 /8 /1883 Parker, Margaret 44 Buenos Aires   disease of the heart
  15 /9 /1883 17 /9 /1883 by Revd Mr Stockton McDuff, John 25 Scotland   injury of the head
  4 /10 /1883 5 /10 /1883 von Meyeren, Axel Wilhelm Waldemar 40 Denmark   consumption
  5 /10 /1883 5 /10 /1883 Somerville, Henry 47 England   consumption
    15 /11 /1883 Craigdallie, Jane 83 Scotland   jaundice
  25 /11 /1883 29 /11 /1883 at San Vicente Lawrie, Anne Irving de 77 Scotland   cancer
    13 /12 /1883 Kay, Stanley Mathew 8m     inflammation
  moved from San Vicente 5 /1 /1884 Brown, Mary Hope de 77 Scotland   heart disease
    6 /1 /1884 Francis, Charles 13m     inflammation
    12 /1 /1884 Barclay, John 31 Scotland sailor heart disease
    16 /1 /1884 Claypole, John W. 29 Buenos Aires   diarrhoea
    25 /1 /1884 Bell, John Drysdale 11m     diarrhoea
    27 /1 /1884 Lawrie, James 45   estanciero disease of the liver
    10 /2 /1884 Busille, James Leach 50 England engineer lockjaw
    16 /2 /1884 Kidd, Russel James 1     disease of the bowels (empacho)
    1 /3 /1884 McMillan, William 37 Scotland peón heart disease
    1 /3 /1884 at Colonia Robertson, Edward Fenton 16 England clerk typhoid fever
    1 /3 /1884 at Colonia Allen, Catherine 18 Banda Oriental   typhoid fever
    24 /3 /1884 Smith, John 20 Switzerland mariner typhoid fever
    3 /4 /1884 Knight, Eleonor Proctor 84 England   old age
  3 /4 /1884 3 /4 /1884 Cant, Elizabeth 0     lived a few minutes, suffocation
    1 /5 /1884 Candlish, John 45 Scotland puestero cancer
    12 /5 /1884 Clark, Mary Taylor de 73 England   paralysis
    21 /5 /1884 Henderson, Martin S. 19 Scotland   consumption
    31 /7 /1884 McKinlay, Robert Burns 42 Scotland broker pneumonia
    19 /8 /1884 Roscoe, Henry Mathews 3m Buenos Aires   peritonitis
    13 /10 /1884 Murray, James 7m Buenos Aires   bronchitis
    18 /10 /1884 Brand, Margaret 54 Scotland   phthisis
    2 /11 /1884 Hill, Charles 8½m     diarrhoea
    10 /11 /1884, buried at Rosario Cook, George 35 Buenos Aires puestero phthisis
reverse 6   27 /11 /1884 Traynor, Philip 80 Ireland bricklayer old age
    28 /11 /1884 Perkin, Barry Bridge 11m     inflammation
  at Barracas 29 /11 /1884 Crashay, Ethel Ellen 1     inflammation
    19 /11 /1884 in Mendoza Duguid, Edmund 39 England   consumption
    16 /12 /1884 Wilson, Elizabeth 38 Scotland   puerperal fever
    29 /12 /1884 Bate, George 2½ Buenos Aires   congestion of the brain
    31 /12 /1884 Robson, John 48 Buenos Aires estanciero heart disease
    5 /1 /1885 at Colonia Mitchell, Joseph Benjamin 35 Buenos Aires estanciero consumption
    9 /1 /1885 Price, Isabella 60 Scotland   heart disease
    14 /2 /1885 Brown, Elizabeth 27 Buenos Aires   haemorrhage
    3 /3 /1885 Templeton, James 30 Scotland clerk drowning
    4 /3 /1885 McDuff, John 62 Scotland engineer disease of the brain
    22 /2 /1885 Ferrari, Vicente 8m     whooping cough
    13 /4 /1885 Jack, John 31 England peón mal de Bright
    16 /4 /1885 Black, William 54 Buenos Aires merchant bronchitis
    27 /5 /1885 Horton, Eugene Edward 46 United States merchant captain consumption
    10 /6 /1885 at La Plata Crosbie, William Wilson 30 Buenos Aires   smallpox
    29 /1 /1885 Brinkworth, Ephraim 48 England   heart disease
    13 /7 /1885 Campbell, Ethel 2 Buenos Aires   bronchitis
    23 /7 /1885 Runciman, Robert Spring 1y 10m Buenos Aires   internal? fever
    24 /7 /1885 Labourroire, Jane Graham 65 Scotland   cancer in the womb
    26 /8 /1885 Amada, Cipriana 23 Paraguay   consumption
    14 /9 /1885 Williamson, Archibald 50 Scotland   liver disease
    16 /9 /1885 Graham, Agnes 35 Buenos Aires   disease of the brain
    29 /9 /1885 Maclean, John S. 49 England   wounds (suicide)
    3 /10 /1885 at San Martín Ansaldi, Edward Victor 3 Buenos Aires   disease of the brain
    6 /10 /1885 Craigdallie, David 37 Buenos Aires   consumption
    11 /10 /1885 Dunn, Ann Carr 77 Scotland   heart disease
    23 /10 /1885 Harris, Sarah Cecilia 30 Buenos Aires   peritonitis
    27 /10 /1885 Chavarri, Alice Ellen 3m Buenos Aires   smallpox
    28 /10 /1885 McLean, Ada Margaret   England   water in the head
    10 /11 /1885 Milligan, David Leighton 20 Scotland   consumption
    14 /11 /1885 Carrigall, Charles 55 Argentine Republic   gangrene
    16 /11 /1885 Davies, Antony 25 Wales   smallpox
    28 /12 /1885 Rundie, Charles Fred 7m Buenos Aires   empacho
    28 /12 /1885 Williams, Margaret 11m Argentine Rep.   weakness
reverse 7   7 /1 /1886 Scott, Mary Roberts or Alexander 62 England   dysentery
    7 /1 /1886 Donley, Roger 53 Scotland engineer of wounds (suicide)
  11 /1 /1886 13 /1 /1886 Brown, Grace 7 Buenos Aires   typhoid fever
  9 /1 /1886 10 /1 /1886 Williams, William N. 10 Argentine Republic   stomach complaint
  11 /1 /1886 12 /1 /1886 Miller, Mary 29 Scotland   smallpox
  18/1 /1886 19 /1 /1886 Shedden, George 35 Buenos Aires   tuberculosis
  17 /1 /1886 19 /1 /1886 Claypole, Peter 77 England   heart disease
  4 /2 /1886 6 /2 /1886 Winton, Alexander 74 Scotland   kidney disease
  5 /2 /1886 6 /2 /1886 Brown, William 26 Canada   fracture
  6 /2 /1886 7 /2 /1886 Bowden, Thomas 45 England   died suddenly
  5 /3 /1886 6 /3 /1886 Jennings, Frances J. 1 Buenos Aires   gastroenteritis
  7 /4 /1886 7 /4 /1886 Tucker, Joseph Edward C. 38 England broker bronchitis, consumption, lung disease
  28 /4 /1886 29 /4 /1886 Patterson, Sarah 11m Buenos Aires   empacho
  6 /5 /1886 7 /5 /1886 Hoskin, Thomas 38 England merchant congestion of the lungs
  11 /5 /1886 12 /5 /1886 Wilson, John 44 Norway engineer kidney disease
  17 /5 /1886 18 /5 /1886 Lemmon, Emilia 35 Buenos Aires   kidney disease
  8 /6 /1886 9 /6 /1886 Toy, Jane 42 England   organic disease (vicio orgánico)
  20 /7 /1886 21 /7 /1886 Yorston, George 11 Buenos Aires   peritonitis
  20 /7 /1886 21 /7 /1886 Lloyd, Francis 54 England engineer aneurism
  7 /8 /1886 8 /8 /1886 Powell, Augustus 70 England teacher pulmonía
    12 /8 /1886 Ferguson, Genoveva Pérez de 75 Buenos Aires   heart disease
  2 /8 /1886 3 /8 /1886 Southam, Lola 26d Buenos Aires   bronchitis
  27 /8 /1886 28 /8 /1886 Hampson, Frederick W. 35 England   strangulation (suicide)
  3 /9 /1886 4 /9 /1886 Weston, William 57 Ireland estanciero heart disease
  4 /9 /1886 4 /9 /1886 Spalding, Bessie 32 England   softening of the brain
  7 /9 /1886 8 /9 /1886 Yorston, Agnes Helen 10m Buenos Aires   meningitis
  15 /9 /1886 16 /9 /1886 Sleightham, George 36 England merchant captain aneurism of the heart
  22 /10 /1886 23 /10 /1886 Stanley, Fanny Lucy 2m Buenos Aires   croup
  9 /11 /1886 9 /11 /1886 Lauder, Christina Felica 1 Buenos Aires   entero-colitis ulcerosa
    14 /11 /1886 Sanders, William Bryden 2y 5m Buenos Aires   diphtheria
  13 /11 /1886 14 /11 /1886 Cobby, Clotilda Lucy 5m Buenos Aires   bronchitis
  18 /11 /1886 18 /11 /1886 Jackson, Juanita 1 England   enteritis
  25 /11 /1886 26 /11 /1886 Allan, Catherine McLennahan 41 Scotland   chronic diarrhoea
  28 /11 /1886 at the Boca   Wigman, Charles 40 Sweden fireman cholera
  19 /11 /1886 at Lezama 20 /11 /1886 Boyd, Mary 18 Buenos Aires   diabetes
    19 /11 /1886 Wilson, John 4 Buenos Aires   cholera
  7 /12 /1886 10 /12 /1886 Horscroft, Ernest Harry 18 England seaman of drowning
  at Barracas 12 /12 /1886 Temperley, William 54 England merchant heart disease
    18 /12 /1886 Saunders, Robert J. 48 England inspector of tramways alcoholism
    19 /12 /1886 Nowell, Francis M. 7 Buenos Aires   gastric fever
    25 /12 /1886 at Boca Island Williams, Ann 39 Wales   cholera

Fuente: Archivos de la Iglesia Escocesa Presbiteriana de Buenos Aires
© La forma de presentación de estos datos se reserva al autor, Jeremy Howat, agosto 2015