Plano de la Region Limítrofe de las Provincias de Santa Fe, Córdoba y Buenos Aires

Construido por Roberto A Warner
Rosario 1895/8

inscripción de la mapa

Rodolfo Arturo Warner, Agrimensor Nacional (1849-1930)

por/by Juan D. Delius, Cathy Murray y/and Roberto E Landaburu

foto de Warner
Warner, luciendo un casco tropical, y asistentes delante de la estación Venado Tuerto.
Warner, wearing a pith helmet, and assistants in front of the Venado Tuerto railway station

The author of the map that is reproduced here was born in Westminster, London, England in 1849 and named Ralph Arthur Warner. His parents were William Warner (b.1814) and Eliza M. Warner (b.1820) and Ralph had at least 4 brothers and sisters. Baptized in 1859 at St. James' Church Westminster, in 1861 he is recorded as a boarder at Albion House School, Battersea, London, while his parents and three of his siblings were living in Paddington, London. The father was a porter with the Great Western Railway.

The Warner family appears to have left Britain before 1871, presumably to work for the railways being built in Argentina at that time. In 1854 an R. E. Warner, perhaps a pioneering relative, had acted as a witness at a wedding in Buenos Aires.

It seems likely that Ralph became a land surveyor after he arrived in Argentina. What is certain is that Ralph Warner and Elisabeth Brown declared their intentions to marry at the British Consulate, Buenos Aires in 1874 and that in 1875 Rodolfo Arturo (Ralph Arthur) Warner married Isabel Enriqueta (Elisabeth Henrietta) Browne in the Catholic Church of Luján, Buenos Aires Province. She was of Irish descent but had been born in San Vicente, in the Province of Buenos Aires in 1849.

They must have soon settled in the then fast-growing town of Rosario in the Province of Santa Fe. That is, in any case, the address that Rodolfo A. Warner, ingeniero agrimensor set down in his earlier charts and maps. A Warner & Co., civil engineer, calle Córdoba 38, Rosario is listed in Mulhall's 1895 River Plate Handbook. Several of his ten children were indeed born in Rosario; some however were born at estancia Los Barriles (The Barrels), Colón, shown in the map as belonging to Miguel (Michael) Hearne (b.1843, Dublin, arrived 1870, Argentina, d.1910, Buenos Aires). The latter was married 1872 in Luján to a sister of Isabel, Margarita (Margaret) Browne (b.1853, San Vicente, d.1936, Los Barriles). Incidentally, two further sisters of Isabel, Marian and Kathleen were married to James and Lawrence, two brothers of the Edward Casey mentioned below.

The first job that Rodolfo A. Warner is known to have been involved with was the surveying and parcelling of a large piece of land, about 70 square leagues, that the famous Irish-Argentine entrepreneur Edward (Eduardo) Casey and his partners had bought in south of the province of Santa Fe in 1880, soon after general Julio Argentino Roca had driven the Indians out to Patagonia. The divided land was auctioned off in 1881. Within it Casey had founded a settlement he called Venado Tuerto (One-eyed Deer; see map), today a flourishing city. For a while Warner had a street named after him there because he drew up the plans for the original village.

In 1882 Casey and his partners bought a neighbouring, even larger tract of land, named Loreto after an old Spanish colonial fort against the Indians on the Buenos Aires-Santiago de Chile royal road (see map). About 100 square leagues in size, this camp (Spanglish for a large tract of land) was similarly surveyed and parcelled by Warner before being auctioned off in 1883. Both sales were big, successful events. When the dust had settled in 1884 Warner produced a map and a list documenting the new owners. However, he did not mention that a few of these were in litigation because of an only recently settled (1882) uncertainty about the border between the Santa Fe and Córdoba provinces. The photograph supposedly shows Warner with his assistants in front of the Venado Tuerto railway station around 1889.

After a bad economic crash towards 1890 that led to the deposing of President Miguel Juarez Celman, land buying and selling slowly began to pick-up again. Accordingly, in 1895 Rodolfo A. Warner produced a map showing the camps and owners in the northwest of Buenos Aires, the south of Santa Fe and the southeast of Cordoba provinces. He was careful to mark as colonies the camps that were being offered divided up into smaller parcels of about 300 acres suitable for sale or more likely for renting to the large number of poor immigrants that began to pour in principally from Italy.

With a few manuscript corrections and additions, it is the 1895/8 map that is presented here digitized from a poorly preserved copy in private hands. As a matter of fact, we do not know whether a copy of the original 1895 Warner is still kept anywhere. However, there is a copy of a somewhat up-dated 1903 edition in the Mitre Museum Library, Buenos Aires. Nevertheless, in spite of the corrections the maps still contain some errors. Lot 55 west in the map, for example, belonged to F.(rancis) Geebie, not Greebie, and that only until 1884. These maps were sold to estate agents/realtors and their customers.

Warner had several competitors in the map market. Carlos de Chapeaurouge, an Argentine-born land surveyor and agent of French-Swiss extraction, for example, in 1901 published similar but more attractively designed maps which covered virtually the whole of the Argentine Republic. Nevertheless, Rodolfo A. Warner continued to survey land, producing charts for village lay-outs (for example 1909, Pueblo Germania in one of the Königs Günther and Co. camps of the map), hereditary divisions, judicial disputes (for example 1904, concerning the J. W. Ricketts camp, lot 28 south in the map), public auctions (for example 1906, of the Gibson Brothers camp, lot 28 north in the map), private sales and owner documentation (for example 1921, for the Sociedad Anónima La Bélgica of the Nottebohm family concerning parts of lots 26, 28, 30 and 31 of the map, see windrose inset) purposes.

This latter documentation bears a rubber stamp which indicates that Rodolfo A. Warner's office address was then Cangallo (now Presidente Perón) 316, Buenos Aires city. He died in 1930, and his wife died in 1936, both were buried in Morón, a southern suburb of that city where they probably had lived from about 1910 onwards. Descendents of the Warner-Browne family continue to live in Argentina today (2005).

Family Search (IGI)
British Settlers in Argentina: Studies in 19th and 20th century emigration
La investigación, estudio, preservación y difusión de la genealogía Argentina-Irlandesa
Reseña acerca de los campos alrededor de la antigua estancia Monte Molina, Saladillo, Córdoba por Juan Delius
Landaburu, R. E. Irlandeses: Eduardo Casey, vida y obra, Venado Tuerto, 1995
British Censuses 1851, 1861 and 1871

El author del mapa que aquí se reproduce nació en Westminster, Londres, Inglatera en 1849 siendo nombrado Ralph Arthur Warner. Sus padres fueron William Warner (n.1814) and Eliza M. Warner (n.1820). Ralph tuvo por lo menos 4 hermanas y hermanos. Bautizado recién en 1859 en la iglesia anglicana de St. James, Westminster, en 1861 Ralph figura como pupilo en la Albion House School, Battersea, Londres mientras que sus progenitores y tres de sus hermanos vivían en Paddington, Londres. El padre trabajaba de changador para la Great Western Railway.

La familia Warner parece haber dejado Inglaterra antes de 1871, presumiblemente para ir a trabajar con uno de los ferrocarriles que se estaban construyendo en esa época en Argentina. Anteriormente en 1854 un posible pariente pionero R. E. Warner ya había actuado como testigo en un casamiento que tuvo lugar en Buenos Aires.

Es probable que Ralph se haya graduado de agrimensor después de haber llegado a la Argentina. Lo que es seguro es que en 1874 Ralph Warner and Elisabeth Brown declararon en el Consulado británico, Buenos Aires que se querían casar y que en 1875 Rodolfo (=Ralph) Arturo Warner se casó con Isabel (=Elisabeth) Enriqueta Browne en la iglesia de Luján -la famosa basílica todavía no se había ni comenzado a construír-, provincia Buenos Aires. La novia era de descendencia irlandesa, pero había nacido en San Vicente, misma provincia, en 1849.

La pareja se debe haber radicado en la ciudad de Rosario, Santa Fe, entonces en rápido crecimiento. En todo caso esa es la dirección que Rodolfo A. Warner, ingeniero agrimensor, asentó en sus tempranos planos y mapas. Una firma Warner y Cía., ingeniero civil, calle Córdoba 38, Rosario aparece listada en el River Plate Handbook 1895 de los Mulhall. De hecho varios de sus 10 hijas e hijos nacieron en Rosario; algunos sin embargo nacieron en la estancia Los Barriles, Colón, que en el mapa figura como perteneciente a Miguel Hearne (n. 1843, Dublin, a. 1870, Argentina, f. 1910, Buenos Aires). Este señor se habia casado en 1872, también en Luján con Margarita Browne (n. 1853, San Vicente, f. 1936, Los Barriles), una hermana de Isabel. Incidentalmente, dos otras hermanas Mariana y Catalina de Isabel Browne se casaron con dos hermanos Santiago y Lorenzo del Eduardo Casey que mencionamos a continuación.

El primer trabajo del que se sabe que Warner estuvo involucrado fue la mensura y división de un enorme campo, unas 70 leguas cuadradas, que el famoso entrepreneur irlandés-argentino Eduardo Casey y socios compraron en el sur de la provincia Santa Fe en 1880, poco después de que el general Julio Argentino Roca habia desplazado los indios a la Patagonia. Fraccionado el campo se vendió por subasta pública en 1881. Dentro del campo Casey fundó un pueblo que llamó Venado Tuerto (ver mapa), hoy una floreciente ciudad. Una de las calles del pueblo se llamó por un tiempo Warner para recordar que este trazó la planta original de la población.

En 1882 Casey y socios compraron un aún mas grande campo vecino conocido como Loreto segun un fortín (ver mapa) contra los indios levantado en los tiempos coloniales a la vera del camino real Buenos Aires-Santiago de Chile. Las cerca de 100 leguas cuadradas fueron también mensuradas y divididas por Rodolfo A. Warner antes de ser rematadas en 1883. Los dos remates fueron importantes y exitosos eventos. Cuando asentada en 1884 la polvadera que levantaron, Warner produjo un mapa y una lista de propiedades y propietarios dejando de lado sin embargo el hecho de que algunas/os se hallaben en estado de litigio porque hasta hacía poco (1882) el limite entre las provincias Santa Fe and Córdoba había estado en duda. La fotografía inserta supuestamente muestra a Warner y sus asistentes frente a la estación ferroviaria de Venado Tuerto construida alrededor de 1889.

Después de una seria crisis economic ocurrida hacia 1890 y que llevó a la depuesta del president Miguel Juarez Celman, las compras y ventas de campo comenzaron a repuntar. Consequentemente en 1895 Warner produjo un mapa que mostraba los campos con sus propietarios del noroeste de la provincia Buenos Aires, el sur de provincia Santa Fe y el sureste de la provincia Córdoba cuidadando de marcar como colonias los campos que se ofrecían divididos en parcelas de mas o menos 100 hectareas adecuadas para la venta o mas comunmente para el arrendamiento a las masas de immigrantes pobres que comenzaron a llegar sobre todo desde Italia.

Con unas pocas correcciones y añadiduras manuscritas es el mapa 1895/8 que aquí se presenta digitizado de un algo dañado ejemplar que se conserva en manos privadas. De hecho no sabemos si todavía existe en algún lugar algun ejemplar del original mapa castral Warner 1895. Existe sin embargo una copia de una algo actualizada edición 1903 en la Biblioteca del Museo Mitre, Buenos Aires. A pesar de las correcciones los mapas contienen algunos errores. Por ejemplo, la suerte 55 oeste, fue propiedad de F.(rancis) Geebie y no Greebie, y eso solo hasta 1884. Los mapas se vendían a los compradores y corredores de campos.

Pero Warner tenía varios competidores en este mercado. Carlos de Chapeaurouge, un agrimensor y corredor de campos argentino de origen suizo-francés, por ejemplo, publicó en 1901 mapas catastrales pero de un diseño mas atractivo y que practicamente cubrían todo el territorio de la República Argentina. Sea como sea, Rodolfo A. Warner continuó mensurando campos y produciendo planos para pueblos (por ejemplo en 1909, para el pueblo Germania en uno de los campos de Königs Günther and Cía. del mapa), para divisiones sucesorias, para propósitos judiciales (por ejemplo en 1904, concernientes el campo de J. W. Ricketts, suerte 28 del mapa), para subastas públicas (por ejemplo en 1906, del campo de los hermanos Gibson, también suerte 28 del mapa), para ventas privadas y para la documentación de dueños (por ejemplo en 1921, para la Sociedad Anónima La Bélgica de la familia Nottebohm concerniente a fracciones de las suertes 26, 28, 30 y 31 del presente mapa, ver la rosa de los vientos).

En esta última documentación aparece un sello indicando que la dirección comercial de Rodolfo A. Warner, agrimensor nacional, era entonces Cangallo (hoy Presidente Perón) 316, Buenos Aires. Rodolfo falleció en 1930 y su señora Isabel en 1936, ambos siendo sepultados en Morón, un suburbio de Buenos Aires, en el que parecen haber residido desde mas o menos 1910 en adelante. Descendientes de los Warner-Browne siguen viviendo hoy-día (2005) en la Argentina.

firma y sello de Warner Sello y firma de Rodolfo A Warner en un mapa hecho en 1921 para la Sociedad Anónima La Bélgica de la familia Nottebohm
Rodolfo A. Warner's signature and seal on a map prepared in 1921 for the Sociedad Anónima La Bélgica of the Nottebohm family.

Índice de terratenientes/landowners;    Índice de topónimos/topographical features;    Volver al Mapa Principal/Return to Main Map
The form of presentation of this information is the copyright of Cathy Murray and Jeremy Howat, February 2006

Valid HTML 4.01 Transitional Valid CSS!