Index of place names in the Anglican Registers in the Welsh Colony,
Chubut Valley, 1883 to 1909

Introduction    Baptisms    Confirmations    Marriages    Burials

Index of names    Place names    Patagonia index page    Back to British Settlers in Argentina home page and search facility

This is an index of the people who feature in the Revd Hugh Davies' registers under the place names of where they lived.

Over the years, there was a certain variation in the spelling of the place names. For the sake of achieving the best indexing results, the spellings have been harmonised in this table.

This presentation of grouping people by their address clearly reveals who were members of the same family.


Name Place name Ceremony
Williams, David S. (W) ---------- marriages
Calbo, León Almacen de Mayo, Gaiman, Lower Valley baptisms
Brunt, Annie Jane Argoed, Upper Valley marriages
Roberts, Robert John Bangorfa, Lower Valley baptisms
Owens, Margaret Bedlwyn-bach, Upper Valley baptisms
Davies, Andina Bod-Owen, Upper Valley baptisms
Davies, Eunice Bod-Owen, Upper Valley baptisms
Davies, Leinos Bod-Owen, Upper Valley baptisms
Davies, Llywela Bod-Owen, Upper Valley baptisms
Owens, John Bod-Owen, Upper Valley burials
Davies, Hopkyn Bron-Dewi, Upper Valley baptisms
Davies, Jane Edwards Bron-Dewi, Upper Valley confirmations
Davies, Rebekah Archimedes Bron-Dewi, Upper Valley confirmations
Hughes, John Hywel Bron-Dewi, Upper Valley baptisms
Hughes, John Hywel Lewis Bron-Dewi, Upper Valley burials
Hughes, Richard Lewis Bron-Dewi, Upper Valley burials
Hannington, Margaret Blodwen Bryn Derfel, Bryn Gwyn baptisms
Evans, David Henry Blakie Bryn Gwalia, Tir Halen baptisms
Evans, Bleddyn Bryn-banadl, Upper Valley baptisms
Evans, Ellinor Anna Bryn-banadl, Upper Valley baptisms
Evans, Mary Jane Bryn-banadl, Upper Valley baptisms
Jones, Mary Ellen Bryn-Gwyn, Lower Valley baptisms
Evans, Isabella Bryn-Gwyn, Lower Valley baptisms
Evans, Caroline Roberts Bryn-Gwyn, Lower Valley baptisms
Evans, Elizabeth Bryn-Gwyn, Lower Valley baptisms
Evans, Hugh Bryn-Gwyn, Lower Valley baptisms
Evans, John Bryn-Gwyn, Lower Valley baptisms
Evans, Margaret Bryn-Gwyn, Lower Valley baptisms
Davies, Esther Bryn-y-Neuadd, Upper Valley baptisms
Davies, Hugh Bryn-y-Neuadd, Upper Valley baptisms
Davies, Hugh Bryn-y-Neuadd, Upper Valley burials
Davies, Jane Catherine Bryn-y-Neuadd Upper Valley marriages
Davies, Joseph Hywel Bryn-y-Neuadd, Upper Valley confirmations
Davies, Joseph Hywel Bryn-y-Neuadd, Upper Valley marriages
Davies, Margaret Bryn-y-Neuadd, Upper Valley burials
Davies, Margaret Esther Bryn-y-Neuadd, Upper Valley baptisms
Davies, Margaret Esther Bryn-y-Neuadd, Upper Valley burials
Davies, Margreta Lee Bryn-y-Neuadd, Upper Valley baptisms
Davies, Robert Llywelyn Bryn-y-Neuadd, Upper Valley confirmations
Hughes, Jane Elizabeth Catherine Bryn-y-Neuadd, Upper Valley baptisms
Jones, William R. (Gwaenydd) Camlyn, Upper Valley burials
Derbes, Sabastian San Iago Capitania, Port Madryn baptisms
Morris, Jane William Castell Iwan, Lower Valley marriages
Jones, Elinor Castell-Elen, Upper Valley marriages
Jones, Owen Castell-Moelwyn, Rawson, Lower Valley baptisms
Philips, Llew Cilsant, Lower Valley baptisms
James, Sarah Elizabeth Coed-Gleision, Lower Valley baptisms
James, Sarah Coed-Gleison, Lower Valley marriages
James, William Coed-Gleison, Lower Valley marriages
Jones, Alun Coed-mawr, Lower Valley baptisms
Jones, Edith Coed-mawr, Lower Valley baptisms
Jones, Trefor Coed-mawr, Rawson, Lower Valley baptisms
Jones, Ambrose Coed-mawr, Trelew, Lower Valley baptisms
Jones, Emma Coed-mawr, Trelew, Lower Valley baptisms
Jones, Annie Coed-newydd, Lower Valley baptisms
Jones, Catherine (W) Coed-newydd, Lower Valley marriages
Pugh, Margaret Mary Drain-newydd, Upper Valley baptisms
Roberts, Elizabeth Ann Drofa D. S., Upper Valley baptisms
Roberts, Hugh Drofa D. S., Upper Valley baptisms
Roberts, Margaret Jane Drofa D. S., Upper Valley baptisms
Roberts, Maria Drofa D. S., Upper Valley baptisms
Hughes, William H. Drofa, Upper Valley marriages
Evans, Edward Drofa-fawr, Lower Valley baptisms
Evans, John Drofa-fawr, Lower Valley baptisms
Evans, Margaret Jane Drofa-fawr, Lower Valley baptisms
Lambert, Helena Hannah Drofa-fawr, Lower Valley baptisms
Davies, Jonathan Drofa-Gabbage, Lower Valley confirmations
Hughes, Dafydd Drofa-Gabbage, Lower Valley baptisms
Vaughan, Elizabeth Elinor Drofa-Gabbage, Lower Valley baptisms
Davies, Ivi Hywy Dyfed Drofa-hesgog, Lower Valley baptisms
James, Elinor Fair Bont, Upper Valley burials
James, Mary Ellen Fair Pont, Upper Valley marriages
Watkins, Watkin William Ffynon-Jago, Upper Valley confirmations
Evans, Robert John Ffynon-Jago, Upper Valley marriages
Watkins, Robert Jones Ffynon-Jago, Upper Valley baptisms
Richards, Margaret Ann Fron Wen, Upper Valley burials
Richards, Margaret Ann Fron Wen, Upper Valley baptisms
Ivanez, Elenora Fron-llwyd, Upper Valley, Chubut baptisms
Ivanez, Lydia Maria Fron-llwyd, Upper Valley, Chubut baptisms
Hammond, Mary Anne Gaiman, Lower Valley baptisms
Howells, Eurig ap Hywel Gaiman, Lower Valley baptisms
Howells, Rebekah Archimedes Gaimen, Lower Valley marriages
Jones, Mary Gaimen, Lower Valley baptisms
Owens, William Gaiman, Lower Valley burials
Paz, Manuel Gaimen, Lower Valley burials
Vaughan, David Roger Gaiman, Lower Valley baptisms
Watkins, Griffith Gaiman, Lower Valley baptisms
Roberts, John Robert Glan-Saint, Lower Valley baptisms
Roberts, Margaret Ann Glan-Saint, Rawson baptisms
Roberts, Margaret Ann Glan-Saint, Rawson, Lower Valley burials
Roberts, Mary Ann Glan-Saint, Rawson, Lower Valley baptisms
Jones, David Francis Gower-road, Upper Valley baptisms
Jones, Maria Gower-road, Upper Valley baptisms
Hamilton, David Graig Wen, Upper Valley burials
Castro, Susanah Maude Kent de Hafn-fawr, Upper Valley confirmations
Jones, Evan John Hafod Ifan, Upper Valley baptisms
Gryffydd Jones, Cynon Hafod-unig, Upper Valley baptisms
Gryfydd, Elwy Hafod-unig, Upper Valley baptisms
Davies, David Hafotty, Upper Valley baptisms
Davies, Owen Hafotty, Upper Valley baptisms
Davies, Ann Isallt, Upper Valley burials
Davies, Edward (junior) Isallt, Upper Valley burials
Davies, Elizabeth Elin Isallt, Upper Valley baptisms
Davies, Mary Jane Isallt, Upper Valley baptisms
Lambert, Arthur Fredrick John's Peak, Lower Valley baptisms
Lambert, Lettice Alice John's Peak, Lower Valley baptisms
Jones, Owen Jones Street, Trelew, Lower Valley baptisms
Pugh, Goronwy Lle Cul, Upper Valley baptisms
Jenks, Alfred Ernest Lower Mill, Upper Valley burials
Castro, Juan Lower Valley baptisms
Evans, Elizabeth Lower Valley marriages
Jones, Mary Elinor Lower Valley baptisms
Morón, Tomas Lower Valley baptisms
Owens, Maria Lower Valley baptisms
Owens, William Lower Valley baptisms
Paz, Manuel Lower Valley baptisms
Paz, Marguerita Lower Valley baptisms
Paz, Nicolas Lower Valley baptisms
Williams, David Lower Valley marriages
Williams, John Lower Valley baptisms
Davies, Emma Elen Maes-Bangor, Lower Valley baptisms
Brunt, Albert John Maesteg, Upper Valley baptisms
Jones, Lleywelyn Iorwerth Maesteg, Upper Valley baptisms
Roberts, David Pugh Maesteg, Upper Valley confirmations
Roberts, Harry Ellis Maesteg, Upper Valley baptisms
Pugh, Frances Charlote Maisonette, Trelew, Lower Valley baptisms
Greenhaugh D'oyle, Elizabeth Manchester House, Rawson, Lower Valley baptisms
Greenhaugh D'oyle, Margaret Manchester House, Rawson, Lower Valley baptisms
Jones, Ellis Mount Pleasant, Lower Valley burials
Watkins, Elizabeth Williams Mount Pleasant, Lower Valley burials
Davies, Sarah Jane Neuadd-Lwyd, Lower Valley marriages
Davies, Edward Pentre Gwyn, Upper Valley confirmations
Davies, Elin Pentre Gwyn, Upper Valley baptisms
Davies, Elizabeth Ann Pentre Gwyn, Upper Valley baptisms
Davies, Jane Pentre Gwyn, Upper Valley baptisms
Davies, John Llywelyn Pentre Gwyn, Upper Valley confirmations
Davies, Richard Edward Pentre Gwyn, Upper Valley baptisms
Davies, Victoria Frances Pentre Gwyn, Upper Valley baptisms
Owens, Catherine Pentre-Sydyn, Lower Valley baptisms
Owens, George Pentre-Sydyn, Lower Valley baptisms
Williams, Archibald McDonald Pen-y-bryn, Upper Valley baptisms
Williams, Elizabeth Ann Pen-y-bryn, Upper Valley baptisms
Williams, Marion Pen-y-bryn, Upper Valley baptisms
Williams, Thomas McLean Pen-y-bryn, Upper Valley baptisms
Walker, Donald Plas-Gwyn, Lower Valley baptisms
Derbes, Emma Candelaria Port Madryn baptisms
Derbes, Ernest Jacinto Port Madryn baptisms
Derbes, Pedro Luis Port Madryn baptisms
James, Inez Elena Port Madryn burials
James, Louis Alexander Port Madryn baptisms
Lloyd Jones, Dorothy Port Madryn baptisms
Calbo, John Rawson, Lower Valley baptisms
Calbo, Manuel Rawson, Lower Valley baptisms
Davies, Catherine Rawson confirmations
Davies, Elizabeth Rawson confirmations
Ivanez, Luis (W) Rawson, Lower Valley marriages
Katterfeld, Johann Wilhelm Rawson, Lower Valley burials
Martines, Pedro Ignacio Rawson marriages
Pareder, María Valentina Rawson, Lower Valley baptisms
Roberts, Elizabeth Rawson marriages
Griffiths, Richard Wyn Rhyd-Wen, Tir Halen, Upper Valley baptisms
Aston, Lemuel (W) Rhymni Farm, Upper Valley marriages
Feasing, Hermann River View, Upper Valley confirmations
Owens, Hugh Aston River-View, Upper Valley baptisms
Owens, Margaret River-View, Upper Valley baptisms
Wagner, Edith River View, Upper Valley confirmations
Hughes, Elizabeth Elinor Rose-hill, Upper Valley baptisms
Calbo, Ramon Bartholomew Salop Farm, Lower Valley baptisms
Jones, Adelina Salop Farm, Lower Valley baptisms
Williams, William Salop Farm, Chubut marriages
Kent, Elizabeth Elinor Scotia-farm, Upper Valley baptisms
Kent, Hugo Roberts Scotia-farm, Upper Valley baptisms
Kent, Jeremiah Samuel Scotia-farm, Upper Valley baptisms
Kent, John Scotia-farm, Upper Valley burials
Kent, Joseph Anthony Scotia-farm, Upper Valley baptisms
Kent, Martin Wesley Scotia-farm, Upper Valley baptisms
Kent, Susanah Maude Scotia-farm, Upper Valley baptisms
Harrie, Arthur Tan-y-castell, Lower Valley baptisms
Harrie, Luther Tan-y-castell, Lower Valley baptisms
Harrie, Mary Tan-y-castell, Lower Valley baptisms
Jones, Jane Tan-y-castell, Lower Valley baptisms
Guildford, Stephen Tir-Halen, Upper Valley burials
Pugh, John Thomas Tir-Halen, Upper Valley baptisms
Alt, Edward Montague Trelew, Lower Valley baptisms
Alt, Just Henry Trelew, Lower Valley baptisms
James(?), Clara Trelew, Lower Valley confirmations
James, Gwenllian Trelew, Lower Valley confirmations
Jones, Benjamin Trelew, Lower Valley confirmations
Jones, Catherine Trelew, Lower Valley baptisms
Jones, Gomer Trelew, Lower Valley confirmations
Jones, Llywarch Camwy Trelew, Lower Valley baptisms
Jones, Mrs Peter Trelew, Lower Valley confirmations
Jones, Peter Trelew, Lower Valley confirmations
Jones, Robert John Trelew, Lower Valley baptisms
Morgans, Margaret Trelew, Lower Valley baptisms
Pugh, William Trelew, Lower Valley confirmations
Roberts, Barbara Jane Trelew, Lower Valley baptisms
Saunders, Annie Trelew, Lower Valley confirmations
Saunders, Edith Trelew, Lower Valley baptisms
Saunders, Elizabeth Elizabeth Trelew, Lower Valley baptisms
Saunders, John Madryn Trelew, Lower Valley baptisms
Saunders, Robert Thomas Trelew, Lower Valley baptisms
Williams, Mary Trelew, Lower Valley baptisms
Williams, Thomas Trelew, Lower Valley baptisms
Roberts, Idris Ty-Ddewi Farm, Gaiman, Upper Valley baptisms
Roberts, Victoria Ty-Ddewi Farm, Gaiman, Upper Valley baptisms
Roberts, Elinor Tyddyn-du, Upper Valley baptisms
Roberts, Gordon Thomas Tyddyn-du, Upper Valley baptisms
Roberts, Gwilym Tyddyn-du, Upper Valley baptisms
Roberts, Mair Tyddyn-du, Upper Valley baptisms
Roberts, Margaret Elinor Tyddyn-du, Upper Valley baptisms
Roberts, Naomi Josefa Tyddyn-du, Upper Valley baptisms
Hughes, Morris Tyddyn-y-Merched, Lower Valley baptisms
Jones, Grace Elizabeth Ty-Gwyn, Rawson, Lower Valley baptisms
Jones, Elizabeth Tyn y Pwll, Bryn gwyn baptisms
Boyd, Wilhelmina Upper Valley burials
Castro, Maria Upper Valley baptisms
Castro, Ramona Upper Valley baptisms
Davies, Lois Upper Valley baptisms
Hughes, Richard Lewis- Upper Valley marriages
Ivanez, Elinor Upper Valley burials
Jones, Daniel Upper Valley baptisms
Jones, Evan Upper Valley burials
Jones, Mary Upper Valley marriages
Jones, Mary Nanney Upper Valley confirmations
Lambert, George Paswell Upper Valley baptisms
Morón, Romualdo Tilifor Upper Valley baptisms
Owens, Mary Elinor Upper Valley baptisms
Roberts, Robert Myrnbyr Upper Valley baptisms
Vazquez, Josefa Teresa Upper Valley, Chubut baptisms
Roberts, Ceridwen Y Castell, Drofa Gabbage confirmations
Roberts, Edwin Cynrig Y Castell, Drofa Gabbage confirmations
Roberts, Essyllt Y Castell, Drofa Gabbage confirmations
Roberts, Garmon Y Castell, Drofa Gabbage, Lower Valley baptisms
Roberts, Garmon Kenric Y Castell, Lower Valley burials
Paz, Catherine Elinor Ynys-Maldwyn, Lower Valley baptisms
Paz, Elizabeth Ynys-Maldwyn, Lower Valley baptisms
Paz, Mary Ynys-Maldwyn, Lower Valley baptisms
Williams de Castro, Margaret Lutéria Ynys-Môn, Upper Valley, Chubut baptisms
Williams de Morón, Marian Luisa Ynys-Môn, Upper Valley, Chubut baptisms
Williams, Alun Ynys-Môn, Upper Valley baptisms
Williams, Donald MacDonald Ynys-Môn, Upper Valley baptisms
Williams, Elinor Marion Ynys-Môn, Upper Valley baptisms
Williams, Henry Ynys-Môn, Upper Valley burials
Williams, John Ynys-Môn, Upper Valley confirmations
Williams, John Ynys-Môn, Upper Valley marriages
Williams, John Edward Ynys-Môn, Upper Valley baptisms
Williams, Lucy Ynys-Môn, Upper Valley baptisms
Williams, MacKenley Ynys-Môn, Upper Valley baptisms
Williams, Mary Elinor Ynys-Môn, Upper Valley confirmations
Williams, Maude Ynys-Môn, Upper Valley baptisms
Williams, Thomas Hugh Ynys-Môn, Upper Valley, Chubut baptisms
Jones, Jane Ysgubor-fawr, Lower Valley baptisms

Data from the registers of the Anglican Mission in Chubut, © the Diocese in Argentina, November 2003
Notes and presentation © Jeremy Howat, November 2003