Todos los Santos, Quilmes: registros parroquiales, 1892-1901

Introducción,   bautismos 1892-1901,   1901-1915,   matrimonios 1892-1915,   sepelios 1893-1900

regrese a Otras Iglesias en Buenos Aires   British Settlers in Argentina home page

Introducción
Hoy en día Quilmes es una ciudad pujante, llena de vida y actividad, pero en los años 1820 a 1830 era una zona rural de vacas y ovejas. El conocido autor y naturalista Guillermo Enrique Hudson nació en una chacra de la zona en 1841.

El ferrocarril llegó a Quilmes en 1872 y desde esa fecha la población ha seguido en aumento. En 1892 la Diócesis Anglicana decidió establecer allí una capellanía, pero los dos primeros clérigos se quedaron poco tiempo. Fue sólo con la llegada del Reverendo Joseph Thomas Stevenson en 1895, el mismo año de la consagración de la iglesia de Todos los Santos, que la comunidad británica halló su paladín.

El fue un hombre enérgico, aparte de atender a la parroquia dió impulsó a la fundación de una escuela residencial para niños y jóvenes de padres británicos, en su momento una institución muy necesaria. El Colegio San Jorge se inició en Quilmes en 1898 con seis alumnos y hoy tiene unos 700 alumnos inscriptos.

En contraste, vida de la iglesia de Todos los Santos ha ido decayendo, a pesar del apoyo de familias locales no han tenido un capellán propio desde 1993.

El órgano histórico, originalmente instalado en la iglesia anglicana de San Juan Bautista, ha sido restaurado y la congregación continúa recibiendo misas dominicales sirviéndose de capellanes visitantes.

Los archivos parroquiales se inician con la fundación de la iglesia y la llegada del primer capellán en 1892.

Introduction
Today's visitor to Quilmes, a suburb within Greater Buenos Aires, will find a bustling, busy city, thronging with life. But in the 1820s and 30s, it was a countryside of sheep and cattle. The well-known naturalist and author, William Henry Hudson was born on a modest farm in the neighbourhood in 1841.

First connected to Buenos Aires by rail in 1872, Quilmes then steadily increased in population. By 1892, the Anglican Diocese decided to establish a chaplaincy there, but the first two clergy did not stay long. It was only with the arrival of the Revd Joseph Thomas Stevenson in 1895, in the same year that the church was consecrated, that the British community had found a champion.

He was a man of vigour. As parish life was not sufficiently demanding of his time and energies, he found an outlet in establishing a boarding school for boys of British parentage, at that time a much needed institution. He opened St George's College in Quilmes in 1898 with six pupils. Today the school has a roll of about 700 pupils.

In contrast, the parish church of All Saints has fallen into a gradual decline. Still active through the support of local families, no resident priest has served the parish since 1993. However, its historic organ of 1864, originally installed in St John's Church in Buenos Aires, has recently been restored to good working condition. The congregation continues to maintain the rhythm of Sunday services through the support of visiting clergy.

The parish archives date back to the founding of the congregation and arrival of the first chaplain in 1892.


© La forma de presentación de estos datos se reserva al autor, Jeremy Howat, abril 2007

Valid HTML 4.01 Transitional