British Cemetery(Victoria), Buenos Aires

Register of interments, 1860-1861

1833-1855,      1856-1857      1858-1859     1860-1861     1862-1863

Page   Grave No.   Date Name Age where born Employment Cause of death Abode Ceremony performed by
51 458 R7 458 1/1/1860 Lamby, John 26 Glasgow sailor   harbour of Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  459 C 459 2/1/1860 Goodman, Jane 48 London married woman cancer Buenos Aires Rev Samuel Adams, British Chaplain at Montevideo
52 460 S79 460 3/1/1860 Clarke, Henry 22d Buenos Aires infant mal Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  461 P58 461 10/1/1860 Jeanes, Charlotte 1y Buenos Aires infant typhus fever Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  462 O68 462 16/1/1860 Gimenes Isabela 11m Buenos Aires   typhus fever Partido de San Vicente  
  463   463 20/1/1860 George, Mary Anne 70d Buenos Aires infant indigestion Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  464 Q56 464 23/1/1860 Mockridge, Edward 23 Dover Able Seaman, HMS Curacoa brain fever HMS Spy, Outer Roads, Buenos Roads Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  465 D42 465 28/1/1860 Bell, John Dawson 38 Carlisle carpenter and undertaker apoplexy Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  466 S88 466 29/1/1860 Dawson, John 40 Lancashire publican cramp in the stomach Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  467 A19 467 30/1/1860 Seipel, Sophia Michela 4m Buenos Aires   empachado Buenos Aires Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  468 S89 468 1/2/1860 Satchwell, Charles 48 London no profession effects of intemperance Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
53 469 BL9 469 6/2/1860 Fels, Christian Gustav 1y Buenos Aires   croup San Vicente Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  470 deposited in Mr Green’s vault temporally 470 6/2/1860 Perry, Edward 28 East Bradford, Massachusetts banker’s clerk consumption Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  471 P48 471 18/2/1860 Rivolta, Alphonso Stephen 38 London merchant congestion of the brain, etc. Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  472 S90 472 25/2/1860 Cartwright, Mary 37 near Glasgow married woman sudden death through intemperance Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  473 S91 473 25/2/1860 Farrant, Frederick 16 Exeter apprentice on board England’s Rose dysentery Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  474 S92 474 28/2/1860 Jones, William 63 England   senile decay British Hospital, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  475 B24 475 1/3/1860 Pöppel, Michael 46 Memmingen   apoplexia Buenos Aires Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  476 A20 476 9/3/1860 child of Mr K. Söhl Partido de Areco   fever Partido de Areco Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  477 D53 77 10/3/1860 Leman, David 36 Stowmarket, England sheep farmer pistol shot Partido de Quilmes, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
54 478 C 478 11/3/1860 Sieffert, Sophia 4 Buenos Aires   croup Buenos Aires Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  479 C48 479 12/3/1860 White, James 32 Liverpool merchant’s clerk consumption of windpipe Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  480 P33 480 13/3/1860 Grant, Marcelino R. 6m Buenos Aires infant teething Buenos Aires  
  481 C42½ 481 20/3/1860 Johnson, John 67 Sweden labourer from unknown cause after an hour’s illness Partido de Chascomús Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  482 D42 482 23/3/1860 Strassburger, Heinrich Buenos Aires   croup Buenos Aires Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  483 B6 483 26/3/1860 Brown, Jane 57 Scotland unmarried liver complaint Partido de Quilmes Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  484 BH 484 27/3/1860 Mueller, Albert 40 Berlin merchant apoplexy Buenos Aires Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  485 A21 485 29/3/1860 Keiler, Mr George’s child 2d Buenos Aires     Buenos Aires  
  486 E4 486 31/3/1860 Blinkhorn, Samuel 17½ Buenos Aires clerk apoplexia Bella Vista Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
55 487 Q36 487 31/3/1860 Theobald, Samuel 22   able seaman accidental HMS Leopard Frederick William Smith, Chaplain
  488 vault of Mr McLymont 488 31/3/1860 Cannon, Bennett 74 England   paralysis Buenos Aires Rev Francis Gebbie
  489 F18 489 11/4/1860 Graham, Christina 65 Scotland   from unknown cause after a serious illness Buenos Aires Henry R. Nicholson
  490 S93 490 20/4/1860 Soutar, Jane Muir 32 Leith, Scotland married woman debility Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  491 B1 491 23/4/1860 geb. Koetho?, Amanda 34 Hamburg   childbed Buenos Aires Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  492 C29 492 27/4/1860 McMorine, John 48 Scotland farmer accidental wound Partido de Barracas Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  493 S94 493 29/4/1860 Parker, Robert   Cowes, Isle of Wight labouring man   British Hospital, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  494 D41 494 6/5/1860 Southron, Ellen Moody 8m Buenos Aires infant inflammation, lungs & brain Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  495 Mr White’s vault 495 8/5/1860 Graham, Jemima Buenos Aires   diphtheria Buenos Aires Rev Francis Gebbie
56 496 T1 496 8/5/1860 Barnes, Emma 18m Partido de Mercedes infant consumption Partido de Mercedes Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  497 A22 497 8/5/1860 Mr Hornung’s child   Buenos Aires     Buenos Aires  
  498 B24 498 14/5/1860 Bell, Lilly 19m Buenos Aires infant indigestion Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  499 D1 499 14/5/1860 van Domselaar, Antonio 71 Vondenberg estanciero accidental Partido de San Vicente Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  500 P50 500 19/5/1860 Black, Elizabeth 52 Hammersmith near London married woman cancer Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  501 Mr White’s vault 501 21/5/1860 Graham, Helena 2y3m Buenos Aires   diphtheria Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  502 Mr White’s vault 502 26/5/1860 Graham, Mary Ann 4y1m Buenos Aires   diphtheria Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  503 A23 503 30/5/1860 Mr Conrad Nebil’s child 15d Buenos Aires   mal Buenos Aires  
  504 D1 504 5/6/1860 died 6/6/1848 Domselaar, Mrs van         Montevideo  
57 505 R8 505 6/6/1860 Jones, Daniel 37 Liverpool seaman belonging to British Ship Rosamund cerebral effusion British Hospital, Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  506 M27 06 20/6/1860 McKiddie, James 61 Forfarshire, Scotland carpenter and undertaker   Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  507 R26 507 22/6/1860 Page,William W. 60 Providence R. I. captain dropsy Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  508 S68 508 8/7/1860 Brown, John 29 Sussex seaman belonging to British vessel Kirkdale heart disease British Hospital, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  509 B vault 509 10/7/1860 Ulmer, Marianne Elisabe A. N. 90 Canton Neuchâtel     Buenos Aires Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  510 F21 510 16/7/1860 Whiteman, John H. 6w San Vicente   inflammation San Vicente Rev James Smith, Scots Chaplain
  511 R9 511 22/7/1860       seaman belonging to U.S. barque Hugh Barclay shot in mutiny Hugh Barclay in port of Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  512 P49 512 25/7/1860 Kimmings, William 14 Scarborough, Yorkshire apprentice on board British barque “Alliance” typhoid fever British Hospital, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  513 B25 513 30/7/1860 Rohön, Ludwig         Native Hospital in Buenos Aires  
58 514 D18 514 6/8/1860 Perchard, George 42 Island of Jersey estanciero (Banda Oriental) disease of the lungs Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  515 K6 515 6/8/1860 Motbier (McLarroche), Francoise-Sabine-Sophie 67     asthmatic Buenos Aires Thomas S. Bombal
  516 B26 516 8/8/1860 Phillipi, Paul Conrad 85 Wonnelsheim (sic) countryman   Tablada Vieja Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  517 R10 517 11/8/1860 Stevens, Charles 60 Maine, U.S. labourer dissipation Conchitas Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  518 S95 518 11/8/180 Nicolle, John 23 Island of Jersey seaman, late of the British barque Havelock disease of the lungs British Hospital, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  519 A24 519 13/8/1860 Purgens, Dorothy 9d Buenos Aires   mal Buenos Aires  
  520 B27 520 14/8/1860 Rasmussen, Lars 60 Heligoland farmer disease of the intestines Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  521 L162 521 14/8/1860 Soutar, William 2m Buenos Aires     Buenos Aires  
  522 S96 522 16/8/1860 Drew, William 23 Manchester clerk, late in the employ of the Corporation of Manchester consumption British Hospital, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
59 523 P vault21 523 18/8/1860 Wilde, Caroline 9½m Partido de Chascomús   croup Partido de Chascomús Rev James Smith, Scots Chaplain
  524 Q27 524 19/8/1860 Gould, Mary 35d Partido de San Vicente, Buenos Aires   attack on the lungs Partido de San Vicente, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  525 A9 525 29/8/1860 Sheridan, Henry 26 Buenos Aires artist perforating ulcer Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  526 D1 526 29/8/1860 van Domselaar, Bernard 2m San Vicente   croup San Vicente H. R. Nicholson
  527 S97 527 31/8/1860 Anthony, William   Liverpool servant   Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  528 B 528 3/9/1860 Mr Rosenthal’s child 2m Buenos Aires     Buenos Aires  
  529 D14 529 4/9/1860 Lawrie, James 42 near Glasgow broker   Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  530 D33 530 7/9/1860 Malcolm, Daniel 21 Buenos Aires farmer murder Partido de Magdalena, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  531 B28 531 9/9/1860 Fimm, Henrietta 24 Buenos Aires   suicide Buenos Aires  
60 532 N 532 10/9/1860 Bing, Mary Louisa Adolphina Cora 43d Buenos Aires   exhaustion consequent on catarral fever Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  533 B29 533 10/91860 Wigman, Caspar 38 Bavaria estanciero murdered Partido de Canuelas Rev James Smith, Scots Chaplain
  534 B30 534 15/9/1860 Scheel, Gustav 39 Hamburg merchant consumption Buenos Aires Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  535 S98 535 17/9/1860 Carney, John 22 Drogheda seaman lately belonging to British Barque Crusader drowned at the foundering of the Crusader Outer Roads, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  "536 S99 536 19/9/1860 Curtis, Alexander 80 Scotland capataz natural decay Cabaña, Partido de Canuelas Rev James Smith, Scots Chaplain
  537 A25 537 22/9/1860 Melsheimer, Ludwig Valentin 4 Edennoben   typhus Buenos Aires Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  538 A26 538 2/10/1860 Leng, Carl Andreas 4 Buenos Aires   apoplexia Buenos Aires Rev. E. W. Schweinitz, Evangelical Pastor
  539 F3 539 3/10/1860 Hargreaves, Henry Hess 31 Buenos Aires storekeeper pulmonary disease Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  540 B33½ 540 4/10/1860 Lankford, Mary B. 6y3m Buenos Aires a child pneumonia Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
61 541 T1 541 6/10/1860 Moore, Mary Ann 10m Buenos Aires infant teething Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  542 S100 542 8/10/1860 Rogers, Robert 54 Sheffield gas fitter disease of the heart Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  543 J13 543 8/10/1860 Grant, Elizabeth L. 19m Buenos Aires   water on the brain Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  544 BK 544 14/10/1860 Willich, Heinrich 28 Bremen architect consumption Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  545 Q29 545 14/10/1860 Black, Duncan 69 Scotland farmer liver complaint Partido de Quilmes Henry R. Nicholson
  546 A50 546 22/10/1860 Horton, Alfred 60 London produce broker aneurism of the heart Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  547 E27 547 26/10/1860 Köch, Friedrich Wilhelm Hermann 11m Magdeburg   teething Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  548 E27 548 27/10/1860 Hill, Sarah 13d Buenos Aires infant mal Buenos Aires Henry R. Nicholson
  549 S107 549 1/11/1860 Jones, Frederick 33 Bristol seaman (mate), late of the British brigantine Adina apoplexy during intoxication Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
62 550 D2 550 2/11/1860 David, Philip 68 near Plymouth sheep farmer natural decay Partido de Ranchos Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  551 S102 551 2/11/1860 Elgie, Donald 30 London clerk delirium tremens Buenos Aires none
  552 R11 552 5/11/1860 Hamilton, George 45 Cork coal heaver bronchitis U.S. Str. Pulaski Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  553 A27 553 6/11/1860 Fehr, Caroline 12m Buenos Aires   bronchitis Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  554 Q41 554 12/11/1860 Marshall, Alfred 38 Finchdean, Hampshire on board HMS Ardent   Outer Roads, Buenos Aires Rev Frederick William Smith, Chaplain of HMS Leopard
  555 S103 555 13/11/1860 Burnet, Hector   Scotland sheep farmer consumption Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  556 B6 556 16/11/1860 Dodds, John’s stillborn child            
  557 D57 557 25/11/1860 Woodly, George 39 London tinsmith decline Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  558 B31 558 28/11/1860 Enz, Simon Malthaeus 76 Schorndorff, Württenberg farmer disease of the heart Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
63 559 A28 559 30/11/1860 Triscat, Adolph 7d Buenos Aires   mal Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  560 A29 560 3/12/1860 Boehm. Bertha Eineffine Benisa 10m Buenos Aires   teething Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  561 A33 561 4/12/1860 Roberts, Emma 48 London widow disease of the liver, heart, etc. Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  562 A18 562 4/12/1860 Sheridan, James P. 52 Ireland estanciero apoplexy Partido de Ranchos Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  563 M38 563 5/12/1860 Gray, William 74 Haddington, Scotland   fall from a horse Partido de San Vicente Rev James Smith, Scots Chaplain
  564 S104 564 8/12/1860 Walker, James Henry 28 Aberdeen mate consumption Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  566 L123 566 9/12/1860 Hooton, William Dawson 18m Laguna de Juancho, Partido de Ajó, Buenos Aires   exhaustion from diarrhoea Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  567 Vault of Mr R. Smith 567 10/12/1860 Smith, Richard 34 Buenos Aires sheep farmer pneumonia Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  568 Vault of Mr N. Clare 568 13/12/1860 Ford, Thomas 47 Plymouth sheep farmer dysentery Residencia, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
64 569 A30 569 15/12/1860 Wegmann, Friedrich Heinrich Buenos Aires   cerebral inflammation Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  570 L123 570 15/12/1860 Hooton, Jane Elizabeth 18m Laguna de Juancho, Partido de Ajó, Buenos Aires   exhaustion from diarrhoea Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  571 B32 571 16/12/1860 Wigge, Carl 39 Prussia hat maker consumption Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  572 B33 572 17/12/1860 Chapman, John 70 Boston labouring man consumption Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  573 A31 573 21/12/1860 Rembach’s, Mr’s child   Buenos Aires       W. H. Gercke, German parson
  574 L133 574 23/12/1860 Reeve, Edward W. 36 Buenos Aires saddler inflammation of the lungs Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  575 Vault of Mr George Knight 575 23/12/1860 Knight, Amelia 10m Buenos Aires infant teething Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  576 Mr Miller’s vault 576 31/12/1860 Parish, John Woodbine 15m Buenos Aires   water on the brain Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  577 R12 577 31/12/1860     United States of America steward on merchant ship accidental pistol shot   Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
65 578 L122 578 1/1/1861 Segretin, Victor 13m Buenos Aires   teething   Thomas L. Bombral
  579 A32 579 2/1/1861 Kruse, Dorothea Friederike Georgine 4m Partido de Morón   teething Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  580 A28 580 4/1/1861 Triscat, Margaretha 13m Buenos Aires   teething Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  581 K11 581 7/1/1861 Gwynne, Joseph Leslie 24 Buenos Aires merchant aneurism Partido del Monte Rev James Smith, Scots Chaplain
  582 L125 582 13/1/1861 Fowell, Martha 9m Buenos Aires infant teething Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  583 S104 583 15/1/1861 Strong, Edward 33 London servant congestion of the heart Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  584 L106 584 16/1/1861 Farrington, Eliza 64 United States wife typhus fever Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  585 A33 585 19/1/1861 Poelhig, Sophia Margaretha Dorothea 9m Buenos Aires   indigestion Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  586 R65 586 26/1/1861 unbaptised infant of Thomas Tucker 2m Partido de San Vicente, Buenos Aires   stomach attack Partido de San Vicente, Buenos Aires  
66 587 F13 587 27/1/1861 Young, Adam 55 Scotland estanciero tetanus Chascomús Rev James Smith, Scots Chaplain
  588 S105 588 27/1/1961 Ruffell, George 21 Leamington steward belonging to HMS Mersey drowned Inner Roads, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  589 B34 589 27/1/1861 Jensen, David Andrews 27 Bornholm (sailor) mate drowned Inner Roads, Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  590 D61 590 28/1/1861 Flatt, Magnus 65 Scotland publican suicide Buenos Aires  
  591 S106 591 31/1/1861 Bugg, William   England labourer disease of the lungs Native Hospital in Buenos Aires  
  592 S108 592 28/2/181 Betson, William 60 Plymouth cartman   Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  593 A34 593 4/3/1861 Hübscher, Auguste Fernandine 14m Buenos Aires   teething Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  594 B35 594 6/3/1861 Wirth, Julius 40     exhaustion from diarrhoea Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  595 R13 595 6/3/1861 Robinson, John About 48 Blooming Yew, Staten Island, New York cook (coloured) consumption merchant vessel Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
67 596 L1 596 8/3/1861 Dick, Albert 71   dropsy carpenter Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  597 B36 597 10/3/1861 Sedatd, A. 18 Sweden seaman tuberculosis Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  598 L2 598 10/3/1861           British Hospital, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  599 R14 599 18/3/1861 Moore, Thomas J. 28 United States of America marine on U.S. man-of-war Seminole disease of heart including lungs British Hospital, Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  600 Q65 600 24/3/1861 Neilson, Edward 32 Scotland shipmaster consumption Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  601 L3 601 25/3/1861 Seal, Richard 51 London sheep farmer, lately carpenter paralysis Partido de Chascomús, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  602 T1 602 26/3/1861 Barnes, Joseph 9m Villa Mercedes infant consumption Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  603 A35 603 31/3/1861 Küssel, Sophia Carolina 15m Buenos Aires   indigestion Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  604 B37 604 9/4/1861 Sopen, Christian 50 Denmark seaman   native hospital in Buenos Aires  
68 605 Mr Gowland’s vault 605 11/4/1861 Orr, William 67 Ireland merchant dysentery Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  606 G12 606 13/4/1861 Hughes, John 45 England merchant disease of the bowels Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  607 Mr H. A. Green’s vault 607 25/4/1861 Keen, Henry Langdon 27 Buenos Aires   disease of the bowels Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  608 J44 608 25/4/1861 Mr Thomas Brand’s stillborn child            
  609 C46 609 29/4/1861 Mr Michael Caldwell’s stillborn child            
  610 N44 610 30/4/1861 Ford, Anne 38 Scotland   tetanus Partido de Lobos Rev James Smith, Scots Chaplain
  611 D 611 10/5/1861 Wernicke, Fala Auguste 35 Langensalz   diphtheria Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  612 P10 "612 12/5/1861 Taylor, Susan Nalder 78 London widow decay of nature Quilmes Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  613 L4 613 12/5/1861 Benet, Richard 65 England carpenter cerebral congestion from intemperance Partido de San Isidro Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
69 614 B38 .614 12/5/1861 Wern, Sophia 46 Fever (Oldenburg)   consumption Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  615 Mr Smith’s vault 615 17/5/1861 Berrian, Eliza Ann 35 London married woman consumption Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  616 transferred from Mr Drysdale’s vault to Mr A. Bell’s vault 616 25/5/1861 Bell, Henry 62 Scotland estanciero cancer in the stomach Buenos Aires Rev Francis Gebbie
  617 R15 617 25/5/1861     U. S. America     Native Hospital in Buenos Aires  
  618 !3 618 27/5/1861 Grant, Janet D. 67 Scotland   inflammation of the lungs Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  619 L126 619 30/5/1861 F. Lloyd’s stillborn child            
  620 !4 620 31/5/1861 Buchanan, James 3m Partido de Chascomús   inflammation of the bowels Partido de Chascomús Rev James Smith, Scots Chaplain
  621 N53 621 3/6/1861 Young , Andrew 73 Scotland sheep farmer grano malo Partido de Quilmes Rev James Smith, Scots Chaplain
  622 L5 622 8/6/1861 Elliott, Robert     servant senile decay British Hospital, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
70 623 F21½ 623 8/6/1861 Bruce, Annie 3d Buenos Aires   jaundice Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  624 B39 624 11/6/1861 Bainegel, Bernhard 57 Kreuznach carpenter consumption Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  625 A26 625 17/6/1861 Serig, August Leopold 8d Buenos Aires child mal Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  626 P15 626 25/6/1861 Eborall, James William 44 Lichfield medical practitioner paralysis and dropsy Ranchos, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  627 J19 627 27/6/1861 Riddle, James 2y 5m Buenos Aires child brain fever Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  628 E13 628 3/7/1861 Leslie, Fanny Elizabeth 6 Buenos Aires   diphtheria Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  629 R16 629 /7/1861 Goiyon, Catalina 35 Burdeos, Francia   inflammation of the bowels Buenos Aires Henry R. Nicholson
  630 P32 630 13/7/1861 Macgall, John 8d Buenos Aires child mal Partido de San Vicente, Buenos Aires  
  631 L117 631 19/7/1861 Purves, John   Buenos Aires child   Partido de Chascomús  
71 632 A36 632 20/7/1862 Mr Hartkopfe’s child   Buenos Aires     Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  633 D0 633 24/7/1861 Beltz, Otto 34 Langensalz barraquero suffocated Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  634 L6 634 27/7/1861 Palmer, Samuel 58 Liverpool seaman, lately labourer apoplexy British Hospital, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  635 L128 635 28/7/1861 Saffores, Marie Marcellina 13m Buenos Aires   toothing   Thomas S. Bombral
  636 L129 636 6/8/1861 a French child 15d Buenos Aires   mal    
  637 K63 637 8/8/1861 Day, John 39d Partido de Flores infant disease of lungs   Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  638 L7 638 8/8/1861 Hooton, Anne 36 Liverpool married woman haemorrhage after childbirth Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  639 S20 639 10/8/1861 Rowley. Elizabeth 20 Buenos Aires   consumption Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  640 A32 640 15/8/1861 Mr Cruse’ s child 3d Buenos Aires   debility Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
72 641 A30 641 20/8/1861 Wegmann, Louis Carl 10m Buenos Aires   indigestion Buenos Aires  
  642 J3 642 23/81861 Grant, Alexander 77 Scotland tailor inflammation of the liver Buenos Aires  
  643 R17 643 24/8/1861 Myers, Samuel 35 England seaman accidental Buenos Aires  
  644 D9 644 29/8/1861 Price, Douglas Alexander 3m Buenos Aires   inflammation    
  645 P17 645 30/8/1861 Wilson, Bethia   Armani, Ireland widow disease of the stomach    
  646 PDP 646 1/9/1861 Knoll, Heinrich 63 Hiatt brewer eruption of blood vessel Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  647 A34 647 7/9/1861 Mr Nubscher’s stillborn child            
  648 DQ 648 10/9/1861 Staude, August Carl 50 Altenburg hatter eruption of bladder Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  649 L123 649 16/9/1861 Ferey, Edward William 6 Buenos Aires g????g   Buenos Aires  
73 650 A37 650 19/9/1861 Mr Augst Helipske’s stillborn child            
  651 L8 651 21/9/1861 Aikens, John 40 England merchant accidental Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  652 P16 652 27/9/1862 Wilson, George nearly 21 Birkenhead merchant’s clerk consumption Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  653 A13 653 5/10/1861 Grant, George Walter 5m Buenos Aires   brain fever Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  654 DR 654 7/10/1861 Lorenz, Melanie 2 Buenos Aires   croup Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  655 L9 655 . Thomas, Anthony   Buenos Aires     British Hospital, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  656 P17 656   The remains of the late John Wilson a native of Armagh who died; his remains were removed from the British Cemetery (poor ground); buried in P17 on the death of his widow Bethia Wilson
  657 R18 657 17/10/1861 Johnson, Nels P.     sailor a fall from the masthead M.S. Merchant vessel Mary Goodell, Outer Roads Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  658 C42 658 19/10/1861 Appleyard, Benjamin 55 Halifax, Yorkshire estanciero of Entre Rios gangrenous ulcer of the throat Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
74 659 L10 659 19/10/1861 Sayrn, William 52 Scotland sailor   Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  660 B70 660 22/10/1861 Apothelos, August 50 Neufchatel brewer inflammation of ??? Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  661 R19 661 22/10/1861 Conner, Abel, alias Howard, William 29 Manchester, England sailor consumption Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  662 BH 662 23/10/1861 Schwarz, Ernst Christian 3 Buenos Aires   typhus Buenos Aires  
  663 BN 663 26/10/1861 Irramer, Gabriel’s stillborn child            
  664 I3 664 5/11/1861 Grant, Jessie L. 23 Buenos Aires   consumption Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  665 D44 665 6/11/1861 Hardie, William 49 Scotland chacarero inflammation Partido de Barracas, Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  666 A39 666 6/11/1861 Schneider, Mathilde 1y 5m Buenos Aires croup     W. H. Gercke, German parson
  667 O57 667 8/11/1861 George, Jacob’s stillborn child            
75 668 BT 668 13/11/1861 Eberle, Fritz 24 Buenos Aires estanciero inflammation of the stomach Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  669 BO 669 21/11/1861 Hummerberg, Carl Gustav   Westernvik, Sweden captain consumption San José de Flores W. H. Gercke, German parson
  670 A40 670 30/11/1861 Obrock, Hermina Slazen 7d Buenos Aires   cramp Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  671 BM 671 2/12/1861 Schwarz, Johanne Wilhelmine 17m Buenos Aires     Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  672 N112 672 4/12/1861 Hargrave, Leonard 55 Eyam, Derbyshire estanciero gangrenous ulcer of the throat Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  673 L113 673 7/12/1861 Reeves, Mary Jane 37 New York for one year a widow fever Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  674 J12 "674"674 7/12/1861 Cornwall, Julia 4m 18d Buenos Aires an infant water on the brain Buenos Aires Rev William Goodfellow, Pastor Methodist Episcopal Church
  675 E10 675 10/12/1861 Ackerley, Eliza Soriano 31 Buenos Aires married woman abcess on the lungs Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  676 BP 676 16/12/1861 Winkelmann, Friedrich 15 Buenos Aires smith drowned Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
76 677   677 18/12/1861 Comyns, Walter John About 45 Teignmouth sheep farmer epilepsy Partido de San Vicente, Buenos Aires Rev J. Chubb Ford, English Chaplain
  678 E9 678 22/12/1861 Shaw, Harriet 14d Buenos Aires     Buenos Aires Rev James Smith, Scots Chaplain
  679 B41 679 22/12/1861 Cooke, Edward 33 Sweden seaman consumption British Hospital, Buenos Aires W. H. Gercke, German parson
  680 L123 680 23/12/1861 Allan, Robert Barclay 7m 23d Partido de San Vicente   convulsions Partido de San Vicente H. L. Carpenter (sexton)
  681 A49 681 26/12/1861 Mr Korn’s child 6m San Vicente     San Vicente  

fuente: tomo cuatro, oficina directiva, Cementerio Británico, Buenos Aires